Exemplos de uso de "early leaver" em inglês com tradução para o russo

<>
He is used to getting up early. Он привык рано вставать.
Prada, the British Museum, Leaver. Прада, Британский музей, Ливер.
To begin, it is necessary that you get up early. Для начала нужно, чтобы ты рано вставал.
I was going to leaver her with the housekeeper, but she's been sick. Я собиралась оставить её с экономкой, но она заболела.
She should be there now because she left early. Она должна быть здесь, потому как она уехала рано.
You've arrived too early. Вы приехали слишком рано.
He started to go to bed early. Он начал рано ложиться спать.
My grandfather gets up early. Мой дедушка рано встаёт.
Snow fell early this winter. Этой зимой снег выпал рано.
Why don't you go home early today? Почему бы тебе не пойти сегодня домой раньше?
There were no customers, so we closed the shop early. Покупателей не было, поэтому мы закрыли магазин раньше.
What has brought you here so early? Что привело вас сюда так рано?
Tom allowed Mary to go home early. Том позволил Мэри уйти домой рано.
It was Sunday and I wasn't about to get up early. Было воскресенье, и я не стал вставать рано.
Would it be better to start early? Лучше ли будет, если начать рано?
He is an early riser. Он рано встаёт.
My sister Susan gets up early every morning. Моя сестра Сьюзан каждое утро просыпается рано.
He went to bed early. Он рано пошел спать.
Having a slight headache, I went to bed early. У меня слегка болела голова, и я лёг спать пораньше.
Since there were no customers, we closed the shop early. Так как не было покупателей, мы закрыли магазин рано.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!