Exemples d'utilisation de "edema" en anglais

<>
No signs of pulmonary edema. Следов отека легких нет.
No internal bleeding, no edema. Ни внутренних кровотечений, ни отеков.
No edema, no bloody urine. Нет отёка, нет крови в моче.
Add the edema and swelling. Добавьте отёк и воспаление.
The edema wasn't acute. Отек не был настолько тяжелым.
My wife died of edema. Моя жена умерла от отека легких.
Angioneurotic edema can cause rapid swelling. Ангионевротический отёк может вызвать быстрое набухание.
Pulmonary edema is a lung disease. Отек легких - это заболевание легких.
That is one massive cerebral edema. Один большой отёк мозга.
No edema, no blood in urine. Нет отёка, нет крови в моче.
There's no swelling, no edema. Ни ни вздутия, ни отёка.
Pulmonary edema doesn't give you hives. Легочный отек не дает нам крапивницу.
Blown pupils usually means brain stem edema. Расширеные зрачки, обычно, означают отёк ствола мозга.
There's early signs of cerebral edema. Есть признаки отёка мозга.
Wouldn't cause the edema or dissection. Не объясняет ни отёк, ни расслоение.
The edema affected her brain, you understand? Отёк затронул её мозг, ты понимаешь?
Leads to the delirium and the pulmonary edema. Что приводит к бредовому состоянию и отёку лёгких.
It causes liver failure, pulmonary edema and seizures. Она поражает печень, вызывает отёк лёгких и припадки.
The combination could put her into pulmonary edema. Комбинация препаратов может привести к отеку легких.
It could cause significant brain edema and severe meningitis. Он может спровоцировать отек мозга и менингит.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !