Usage examples of "egg white" in English with translation to Russian

<>
Ooh, is that an egg white omelet? О, это омлет из яичного белка?
It's an egg white wrap on a sprouted wheat tortilla, half a grapefruit and a green drink. Яичный белок на тортилье из ростков пшеницы, половина грейпфрута и зеленый напиток.
Peanut butter or egg whites? Арахисовое масло или яичные белки?
What is that, egg whites? Что это, яичные белки?
Your eyes are like egg whites. Глаза, что-то вроде яичного белка.
Spinach and egg whites for you. Шпинат с яичными белками для тебя.
I'll have egg whites, please. Мне пожалуйста яичных белков.
People who don't trust egg whites. Тот, кто не доверяет яичным белкам.
I'm gonna have egg whites with a bagel. Я буду яичный белок с багетом.
The chocolate gets blended with the egg whites and brandy. Перемешиваю шоколад с бренди и яичными белками.
A bit of oats and some egg whites in there. Овес с яичным белком.
Kitty, now listen, did you beat the egg whites until they were stiff? Китти, теперь слушай, ты взбивала яичные белки пока они не стали плотными?
Okay, "add a drop of witch hazel to the egg whites for even tighter, smoother skin" Так, "добавьте каплю гамамелиса в яичный белок, для более мягкой, нежной кожи"
I knew you'd be up to your eyeballs in egg whites, so I just grabbed her. Я знал, что ты по уши в яичном белке, так что взял ее.
Hey, listen, if you get that whole-wheat mac and cheese and you throw in egg whites and carrot puree, voilà, healthy meal. Послушай, если возьмёшь гамбургер и сыр, и добавишь туда яичный белок и морковное пюре, то вуаля - здоровое питание.
And an egg white omelet. И белый омлет.
You like egg white omelets? Любишь белковый омлет?
Egg white omelet with fresh fruit. Белый яичный омлет со свежими фруктами.
Egg white omelet, spinach, no oil please. Белковый омлет и шпинат, и, пожалуйста, без масла.
Egg white omelet, no bacon, whole wheat toast. Омлет, без бекона, тост из цельной пшеницы.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!