Exemples d'utilisation de "entire" en anglais

<>
Targeted release for entire organization Выпуск Targeted для всей организации
so has the entire world. изменился весь мир.
Replace his entire spinal column? Заменить весь позвоночный столб?
I travelled on entire light. Я путешествовал по всему свету.
To view the entire page: Чтобы просмотреть всю страницу, выполните следующие действия:
She weeped the entire night. Она рыдала всю ночь.
We closed off this entire area. Мы окружили всю эту площадь.
These tuna swim the entire ocean. Тунец переплывает весь океан.
After that, the entire society collapsed. После этого наступил крах всей общины.
The entire security environment is different. Сегодня изменилась вся среда безопасности.
Applied automatically to entire mailbox (default) Применяется автоматически ко всему почтовому ящику (по умолчанию).
He ran across the entire field. Он пробежал через все поле.
After he slaughters an entire coven. После того как он убивает весь шабаш ведьм.
Germany trades with the entire world. Ведь Германия торгует со всем миром.
50 kilos for the entire fuselage. 50 килограммов на весь фюзеляж.
Bleached the entire place for DNA. Всё залили отбеливателем, анализ ДНК не сделать.
The entire bathroom was stainless steel. Все туалеты из нержавейки, включая раковину.
Instability undermines its entire regional vision; Нестабильность подрывает все ее региональное видение ситуации;
The entire city was without electricity. Весь город оказался без электричества.
We replaced the entire exhaust system. Мы заменили всю систему выхлопа.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !