Exemples d'utilisation de "expenses" en anglais avec la traduction "расходы"

<>
afficher
Use it for traveling expenses. Это тебе на дорожные расходы.
Minus operating expenses and sundries. Минус операционные расходы и всякое разное.
Compensation of increased expenses for: компенсация повышенных расходов, связанных с:
About intercompany expenses [AX 2012] О внутрихолдинговых расходах [AX 2012]
Default offset accounts for expenses Корр. счет для расходов
Selling, general and administrative expenses Коммерческие, общехозяйственные и административные расходы
Refining expenses at own refineries Расходы на переработку нефти на НПЗ дочерних компаний
Necessary additional expenses incurred during travel. необходимые дополнительные расходы в пути.
Expenses for office facilities in Kuwait Расходы на рабочие помещения в Кувейте
Let's cut down our expenses. Давайте сократим наши расходы.
Personal expenses on an expense report Личные расходы в отчете о расходах
We hadn't anticipated these expenses. Мы не могли позволить таких расходы.
Users could create recurring budget expenses. Пользователи могли создавать повторяющиеся расходы бюджета.
Process expenses for domestic VAT recovery. Обработка расходы для возмещения местного НДС.
Set up records for worker expenses. Настройка записей для расходов работника.
Hours, expenses, and other project transactions. Почасовые проводки, проводки расходов и другие проводки по проекту.
Assistance for the compensation of expenses Помощь в виде компенсации расходов
Pre-setting up expenses balance report Отчет по сальдо расходов на наладочные работы
Add expenses and receipts to expense reports. Добавление расходов и чеков в отчеты по расходам.
By reducing primary expenses, then reducing taxes. Путем сокращения первичных расходов, а затем налогов.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger