PROMT.One

Exemples d’usage de "factorial experiment" en anglais avec traduction en russe

The whole experiment was recorded on film. Весь эксперимент записан на плёнку.
In reply, Lisa asked me to calculate 100 factorial in my head. В ответ Лиза попросила меня сосчитать факториал ста в уме.
The experiment has to begin. Эксперимент должен начаться.
Returns the factorial of a number Возвращает факториал числа.
One American scientist, William Keeton, used a very interesting experiment to solve this mystery. Один американский учёный, Уильям Китон, провёл очень интересный эксперимент для того, чтобы разгадать эту загадку.
Returns the double factorial of a number Возвращает двойной факториал числа.
The experiment was successful. Эксперимент удался.
If you've got it as a factorial, you've got to expand the factorials. Если вы хотите представить это как факториал, то найдите его значение.
They carried out a new experiment in chemistry. Они провели новый химический эксперимент.
Five factorial is 120. Факториал пяти равен 120.
The experiment failed. Эксперимент провалился.
That experiment was a failure. Эксперимент закончился неудачей.
For that experiment they need a complete vacuum. Для этого эксперимента им нужен полный вакуум.
The results of the experiment were not as we had hoped. Результаты эксперимента не оправдали наших надежд.
The experiment failed because of some minor faults. Эксперимент не удался из-за небольших ошибок.
That experiment led to a great discovery. Эксперимент привел к великому открытию.
If other conditions are equal, the temperature must be the most influential element in this experiment. При прочих равных условиях температура является в этом эксперименте самым важным фактором.
Everybody expected that the experiment would result in failure. Все ожидали, что эксперимент окончится неудачей.
The experiment succeeded. Эксперимент удался.
On the whole I am satisfied with the experiment. В общем, я удовлетворён экспериментом.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

OKEn poursuivant votre navigation, vous acceptez l’utilisation de Cookies ou traceurs pour améliorer et personnaliser votre expérience, réaliser des statistiques d’audiences, vous proposer des produits et services ciblés et adaptés à vos centres d’intérêt et vous offrir des fonctionnalités relatives aux réseaux sociaux. En savoir plus...