Exemples d'utilisation de "farmer" en anglais avec la traduction "фермер"

<>
afficher
We have our farmer schools. У нас есть собственные школы фермеров.
Last Farmer Leave Booth Hill. "Последний фермер покинул Буф Хилл".
There is no farmer, Babs. Там нет фермера, Бабс.
Enoch Byrd is a farmer. Енох Бэрд - фермер.
An 81-year-old itinerant farmer. Это 81-летний фермер-кочевник.
Best friend to the European farmer Лучший друг европейского фермера
Imagine that you are a farmer. Представьте, что вы фермер.
Hi, my name is Marcin - farmer, technologist. Привет, меня зовут Марчин - фермер, технолог.
Children, this is my father, Farmer Cy. Дети, это мой отец, фермер Сай.
He bought eggs and milk from a farmer. Он покупал яйца и молоко у одного фермера.
"Don't say such rubbish!" said the farmer. "Не говори чепуху" - сказал фермер.
Well, it's better than leathery old farmer. Ну, лучше жесткого старого фермера.
That farmer taught him to say all this! Хитрец фермер обучил его этой скороговорке!
The farmer knew right away it was narco money. Фермер сразу понял, что это наркоденьги.
Local farmer named Squire, found dead in his barn. Местный фермер, по имени Сквайр, был найден мертвым в своем сарае.
What African farmer, despite his lower initial costs, can compete? Какой африканский фермер, несмотря на его низкие первоначальные затраты, может конкурировать с европейским фермером?
Farmer with a pitchfork at the end of the tarmac? Фермер с вилами на краю бетонированного поля?
So the farmer tried a tiny bit at a time. Фермер пытался время от времени.
Well, it &apos;s better than the leathery old farmer. Ну, лучше жесткого старого фермера.
Here is a patient. He is a 67-year-old farmer. Пациенту 67 лет, фермер.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger