Exemplos de uso de "feed guide plate" em inglês com tradução para o russo

<>
YouTube – Other features > Subscription feed: This sub-category is now included in YouTube guide > My subscriptions. YouTube – другие страницы > Фид подписок – эта подкатегория включена в категорию Гид YouTube > Мои подписки.
I have to feed him from my own plate - lest my half-brother try and poison him. Я кормлю его из собственной тарелки, чтобы мой сводный брат не пытался отравить его.
The Act is comprehensive and covers all the food chain, including raw materials for the production of foods and feed in line with the “plough to plate” principle. Он является всеобъемлющим и охватывает всю технологическую цепочку производства продуктов питания, включая сырьевые материалы для производства продовольствия и продуктов питания в соответствии с принципом " от поля до тарелки ".
We recommend using this as a guide for fixing all the errors on your feed. Мы рекомендуем использовать эту информацию для устранения всех ошибок в вашей ленте.
You shouldn't feed chicken bones to dogs. Не следует давать собакам куриные кости.
He acted as my guide. Он был моим проводником.
I would kill for a plate of polo right now. Я бы сейчас убил за тарелку плова.
Feed chickens with seeds. Кормите цыплят зерном.
Can I hire a guide who speaks Japanese? Я могу нанять гида, который говорит по-японски?
When eating, the largest plate is always the table. Когда ешь, самая большая тарелка всегда - это стол.
I feed my cat every morning and every evening. Я кормлю свою кошку каждое утро и каждый вечер.
I would like to have an english speaking guide. Я хотел бы иметь англоговорящего гида.
Eat everything on your plate, or you won't get any dessert. Ешь, всё что на тарелке, иначе не получишь десерт.
Never feed dog food to your cat. Никогда не кормите свою кошку собачьим кормом.
Advertising guide Рекламный справочник
I want to eat a spicy chicken in a big plate! Я хочу поесть острую курицу в большой тарелке!
Don't feed the dog. Не корми собаку.
We would like an English speaking guide. Мы бы хотели англоговорящего гида.
Fold the napkins and put one by each plate. Согни салфетки и положи у каждой тарелки по одной.
I have to feed my cat. Мне нужно покормить кота.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!