Exemples d'utilisation de "feet" en anglais avec la traduction "фут"

<>
Uh, six feet, brown hair. Шесть футов, русые волосы.
Altitude of location in feet. Высота над уровнем моря (в футах).
it's 24,000 feet. Высота 24000 футов.
Port side clearance 120 feet. Расстояние 120 футов.
He stands about seven feet. Он достигает ростом почти семь футов.
You can be eight feet tall. Ты можешь быть и ростом 8 футов.
Camp One, 2,000 feet higher. Первый лагерь на 2000 футов выше.
He is almost six feet tall. Он почти шести футов росту.
It's 29,035 feet high. Её высота - 29035 футов.
A prison break at 30,000 feet? Побег с высоты 30, 000 футов?
The hole is about five feet across. Дырка около 5 футов в диаметре.
The guy was out by ten feet. Тот парень был в ауте на десять футов.
Converts 100 square feet into square meters. Преобразует 100 квадратных футов в квадратные метры.
I am five feet, two inches tall. Мой рост — пять футов, два дюйма.
Is my secret admirer five feet tall? Рост моего тайного обожателя - пять футов?
Got a turning circle of 800 feet. Делает круг в 800 футов.
She's 300 feet and climbing out. Она летит на высоте 300 футов и переходит к набору высоты.
Like, a foot to two feet deep. Глубиной от фута до двух футов.
Carina is almost 6 feet of pure Swede. Карина - это почти шесть футов чистой Швеции.
You said the pyros' reach was 20 feet. Вы сказали, радиус пиротехники 20 футов.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !