Exemplos de uso de "floor manager" em inglês com tradução para o russo

<>
Well, I was floor manager. Вернее, дежурным администратором.
He was a floor manager at Jessops Chemicals in Huddersfield. Он был дежурным администратором в Jessops Chemicals в Хаддерсфилде.
Six months, assistant floor manager at Tuxedo World, Albuquerque, 2007. Шесть месяцев помощником руководителя в Tuxedo World, в Альбукерке в 2007.
And, secondly, I'm making Step here the new floor manager. Во-вторых, я назначаю Степа новым менеджером зала.
Um, sondra is the floor manager at metalworks, A company in fullerton that my firm represents. Сандра - дежурный менеджер компании по металлообработке в Фуллертоне, которую представляет моя фирма.
For example, a shop floor manager can see an overview of the outstanding workload and the available capacity for a particular production unit. Например, менеджер цеха может просматривать наглядный обзор неиспользуемой рабочей нагрузки и имеющихся мощностей для конкретного производственного подразделения.
Floor 17-2, west stairs, two directors and a life credit manager. На 17 этаже, западное крыло - два директора и менеджер по жизненным кредитам.
Jacques G. Bergeron Senior Account Manager International Activities Tour Scotia 1002 Sherbrooke West Suite 1000 (10th floor) Montreal, Quebec Canada Жак Ж. Бержерон Старший управляющий делами Международный отдел Tour Scotia 1002 Sherbrooke West Suite 1000 (10th floor) Montreal, Quebec Canada
The toy department is on the fifth floor. Отдел игрушек находится на пятом этаже.
The manager opened the door and identified himself. Управляющий открыл дверь и представился.
He looked down on the floor. Он опустил взгляд на пол.
The manager of this store is growing a beard. Управляющий этого магазина отращивает бороду.
He lives a floor up from me. Он живёт этажом выше меня.
He left his team as he could not get along with the manager. Он покинул команду, так как не смог поладить с тренером.
Tom bent over to pick up a coin that was the floor. Том наклонился, чтобы подобрать монетку с пола.
My uncle is the manager of this hotel. Мой дядя управляющий этого отеля.
My apartment is on the fourth floor. Моя комната на четвёртом этаже.
He is the manager of the marketing department. Он менеджер отдела продаж.
My office is located on the fifth floor. Мой офис находится на пятом этаже.
The manager stood at the door. Начальник стоял в дверях.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!