Exemples d'utilisation de "follow diet" en anglais

<>
But if you follow the diet and get checked up regularly, you should be fine. Но если ты будешь следовать диете и регулярно проверяться, С тобой все должно быть в порядке.
If you want to be slim, follow this diet. Если ты хочешь быть стройной, следуй этой диете.
She has to follow a salt-free diet and rest. А для нее - бессолевая диета и отдых.
And actually in this study where they follow what we call a vegetable-based diet, the pyramid has vegetables at the base, fruits and beans, whole grains, nuts and seeds, and then animal products are in a smaller amount. И согласно этому исследованию, при соблюдении так называемой овощной диеты В основе пирамиды лежат овощи, далее идут фрукты и бобовые, крупы, орехи, семечки, и потом уже продукты животного происхождения, но в очень небольших количествах.
Why don't you go on a diet? Почему ты не сядешь на диету?
He motioned for me to follow him. Он сделал мне знак рукой следовать за ним.
Above all, watch your diet. Прежде всего следи за диетой.
Follow the stars. Иди по звёздам.
I am very surprised that she became a Diet member. Я очень удивлён, что он стал членом парламента.
No matter which road you follow, the drive to town won't take you more than twenty minutes. По какому пути бы ты ни поехал, дорога в город не займёт у тебя больше двадцати минут.
I have to lose weight, so I'm going on a diet. Мне надо похудеть, поэтому я собираюсь сесть на диету.
You see I've resolved to follow you wherever you go. Видишь, я решил следовать за тобой повсюду.
I think you'd better go on a diet. Я думаю, вам лучше сесть на диету.
She is likely to refuse to follow his advice, because she does not like him. Скорее всего она откажется следовать его советам, потому что он ей не нравится.
Tom has been on a diet for three months. Том был на диете в течение трёх месяцев.
Follow behind me. Следуйте за мной.
The Japanese Dentists Association affair is an incident concerning secret donations from the Japanese Dentists Association to Diet members belonging to the LDP. Дело Японской ассоциации дантистов — это инцидент, касающийся получения тайных пожертвований от ассоциации членами парламента, принадлежащим ЛДПЯ.
You did well not to follow his advice. Ты правильно сделал, что не последовал его совету.
The doctor ordered her to go on a strict diet. Врач предписал ей следовать строгой диете.
A wise leader knows when to follow. Мудрый лидер знает, когда слушать.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger