PROMT.One

Usage examples of "follow-me forwarding" in English with translation to Russian

Please follow me. Следуйте за мной, пожалуйста.
You need to follow me. Вы должны пройти со мной.
Follow me! Иди за мной!
Follow me, please Прошу за мной
Select Friends or Public next to Who Can Follow Me. Выберите Друзья или Все рядом с пунктом Кто может на меня подписываться.
Who can follow me? Кто может подписаться на меня?
People are getting suggestions to follow other people after they follow me on Instagram. Пользователи получают рекомендации подписаться на других пользователей, после того как они подписались на меня в Instagram.
If you'll follow me this way, we'll head towards the North Portico. Если вы последуете за мной, то мы попадем в Северную галерею.
Follow me, cuties. Идите за мной, милашки.
Follow me Ludo! Идем со мной Людо!
Do not follow me into the steam room. Не идите за мной в сауну.
Now, if your assorted majesties and highnesses will please follow me. Теперь, если ваши различные величества и высочества Соизволят проследовать за мною.
The way you follow me like a lovesick puppy. Вы следуете за мной, как преданная собачонка.
Pretty teeth, follow me. Красивые зубки, за мной.
Can you follow me home? Проводишь меня до дома?
Get your shoes and follow me. Обуйся и следуй за мной.
And follow me with suction. И следуй за мной с отсосом.
Follow me into the dressing room. Пошли в примерочную.
Keep together, stay sharp and follow me. Держитесь вместе, не отставайте и следуйте за мной.
Follow me to the storeroom. Пойдём со мной в кладовую.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

OKBy continuing to use this website you agree with our use of cookies. We and our partners will collect data and use cookies for ad personalization and measurement. Learn how