Exemples d’usage de "forecast accuracy" en anglais avec traduction en russe

<>
Calculate past forecast accuracy [AX 2012] Расчет точности прогноза в прошлом [AX 2012]
Open the demand forecast accuracy file. Откройте файл точности прогноза спроса.
To calculate forecast accuracy, follow these steps: Чтобы рассчитать точность прогноза, выполните следующие действия.
For more information, see Calculate past forecast accuracy. Дополнительные сведения см. в разделе Расчет точности прогноза в прошлом.
View the demand forecast accuracy sheet in Excel Просмотр листа точности прогноза спроса в Excel
To view the Forecast accuracy in Excel, follow these steps: Чтобы просмотреть лист Точность прогноза в Excel, выполните следующие действия.
Click Master planning > Periodic > Demand forecasting > Calculate demand forecast accuracy. Щелкните Сводное планирование > Периодические операции > Прогнозирование спроса > Рассчитать точность прогноза спроса.
Select the forecast bucket to use when forecast accuracy is calculated. Выбор периода прогноза для использования при расчете точности прогноза.
Optional: Remove outliers from the historical data to improve demand forecast accuracy. (Необязательно) Удаление выбросов из исторических данных для повышения точности прогноза спроса.
For example, you can calculate the forecast accuracy for a specific item allocation key. Например, можно рассчитать точность прогноза для определенного ключа распределения номенклатуры.
Demand forecast accuracy cube Куб точности прогноза спроса
Because outliers can affect forecast accuracy, it can be useful to exclude them from the calculation. Поскольку выбросы могут повлиять на точность прогноза, может быть полезно удалить их из расчета.
After you calculate forecast accuracy, and a message informs you that the demand forecast accuracy was calculated, double-click the message or click Open Excel file. После расчета точности прогноза и отображения сообщения о завершении расчета точности прогноза спроса дважды щелкните сообщение или щелкните Открыть файл Excel.
In the Forecast accuracy sheet, in the PivotTable Field List, select Released products > Released product to display the following columns: На листе Точность прогноза в области Список полей сводной таблицы выберите Выпущенные продукты > Выпущенный продукт для отображения следующих столбцов.
If you select the SSAS time series forecasting methods option in the Forecast generation strategy field, you must select the Microsoft SQL Server Analysis Services cubes in the Demand forecast cube and Demand forecast accuracy cube fields. Если выбран параметр Методы прогнозирования временных рядов служб SSAS в поле Стратегия создания прогноза, следует выбрать кубы служб Microsoft SQL Server Analysis Services в полях Куб прогноза спроса и Куб точности прогноза спроса.
After you’ve calculated the forecast accuracy, view the results in a Microsoft Excel file. После расчета точности прогноза просмотрите результаты в файле Microsoft Excel.
In Microsoft Dynamics AX 2012 R3, forecast accuracy is measured by using these key performance indicators: mean absolute deviation (MAD) and mean absolute percentage error (MAPE). В Microsoft Dynamics AX 2012 R3 точность прогноза измеряется с помощью следующих ключевых показателей эффективности: среднее абсолютное отклонение (MAD) и средняя абсолютная ошибка в процентах (MAPE).
Optional: Calculate the accuracy of past demand forecasts against past actual demand to improve forecast accuracy. (Необязательно) Расчет точности прошлых прогнозов спроса по отношению к фактическому спросу в прошлом для повышения точности прогноза.
When you calculate forecast accuracy you define the period during which historical data is collected. При расчете точности прогноза можно указать период, в течение которого следует выполнять сбор исторических данных.
In Microsoft Dynamics AX 2012 R3 demand forecasting, you can exclude outliers to improve forecast accuracy. При прогнозировании спроса в Microsoft Dynamics AX 2012 R3 можно удалить выбросы для повышения точности прогноза.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger