Exemples d'utilisation de "forward resource group" en anglais

<>
You can select only production units that are defined for the same site as the resource group is. Можно выбрать только производственные подразделения, которые определены для того же места, где находится группа ресурсов.
You can change the production unit that is assigned to a resource group. Можно изменить производственное подразделение, назначенное группе ресурсов.
Assign a sequence group to an operation resource or resource group [AX 2012] Присвоение группы упорядочения ресурсу операции или группе ресурсов [AX 2012]
In the Group field, select the resource group you want to assign the resource to. В поле Группа выберите группу ресурсов, которому необходимо назначить ресурс.
On the Financial dimensions FastTab, enter information about the cost center, department, and expense purpose that the resource group is associated with. На экспресс-вкладке Финансовые аналитики введите сведения о центре затрат, подразделении и цели расходов, с которыми связана группа ресурсов.
The warehouses and locations that are referenced by the resource group are created. Созданы склады и местоположения, связанные группой ресурса.
In the Select resource and action form, select a production unit or resource group, and then click either Open production unit or Open resource group. В форме Выберите ресурс и действие выберите производственное подразделение или группу ресурсов, затем щелкните Открыть производственное подразделение или Открыть группу ресурсов.
Select a resource group, and then on the Resources FastTab, select a resource. На экспресс-вкладке Ресурсы выберите группа, а затем ресурс.
Select the resource group that you want to define financial dimension information for. Выберите группу ресурсов, для которой необходимо указать сведения о финансовой аналитике.
Delete the resource group that contained the second EVS. Удалите группу ресурсов, которая содержала второй EVS.
In the Select resource and action form, select a production unit, resource group, or resource, and then click Open production unit, Open resource group, or Open resource. В форме Выберите ресурс и действие выберите производственное подразделение, группу ресурсов или ресурс, а затем щелкните Открыть производственное подразделение, Открыть группу ресурсов или Открыть ресурс.
Determine which resources in the resource group to run the job on. В группе ресурсов определите ресурсы для выполнения задания.
Outside of these periods, the capacity of the resource group can be used for non-lean manufacturing. Кроме этих периодов мощность группы ресурсов может использоваться для не бережливого производства.
Move jobs from a resource group to a resource Перемещение заданий из группы ресурсов в ресурс
On the Resource groups form, on the Work cell capacity FastTab, click Add to define a period during which the capacity of the resource group can be used for lean manufacturing. В форме Группы ресурсов на экспресс-вкладке Мощность производственной ячейки щелкните Добавить, чтобы определить период, в течение которого мощность группы ресурсов может использоваться для бережливого производства.
In the Effective field, define the first date on which the resource group will start to use the calendar. В поле Вступление в силу укажите начальную дату, когда группа ресурсов начнет использовать календарь.
The resource group will not use the calendar after this date. Группа ресурсов не будет использовать календарь после этой даты.
In the Select resource and action form, select the resource group from which you want to move operations or jobs. В форме Выберите ресурс и действие выберите группу ресурсов, из которой необходимо переместить операции или задания.
Assign a resource group to a production unit Назначение производственной единице группы ресурсов
You can define requirements based on the resource type, the resource group, or the individual resource itself. Можно определять требования на основе типа ресурса, группы ресурсов или на основе самого отдельного ресурса.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !