Usage examples of "frisk" in English with translation to Russian

<>
Can I frisk you first? Могу я обыскать тебя для начала?
What if they frisk me? А если меня обыщут?
I should frisk her too. Я должен обыскать ее.
Maybe I should frisk 'em. Может я должна их обыскать.
You want to frisk me? Ты хочешь обыскать меня?
Yeah, I've gotta frisk you. Да, мне придется обыскать вас.
Turn around, let him frisk you. Повернись, он тебя обыщет.
I saw that officer frisk him. Я видела, как коп обыскивает его.
And allow Georgina to frisk you? И позволила Джорджине обыскать себя?
All parties may frisk all parties. Каждая сторона может обыскать другую сторону.
You didn't frisk anyone else. Никого же больше не обыскивали.
Are you going to frisk me? Будешь меня обыскивать?
Oh sure, frisk the foreign guy. Конечно, обыщите иностранного парня.
I failed to frisk the suspect properly. Я не смогла обыскать подозреваемого должным образом.
They didn't frisk me at the door. Они не обыскивали меня на входе.
Don't you at least wanna frisk me? Что, даже не хочешь обыскать меня?
Lift your arms so I can frisk you. Поднимите руки, чтобы я мог обыскать вас.
Don't you want to frisk me first? Не хочешь сначала обыскать меня?
Hale, be a darling dove and frisk our guest. Хейл, будь милашкой и обыщи нашего гостя.
Didn't you frisk this guy before you brought him in? Ты что, не обыскал этого парня, прежде чем притащить сюда?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!