Ejemplos de uso de "go to the dickens" en inglés con traducción al ruso

I have to go to the bank. Я должен идти в банк.

Why don't we go to the bookstore on foot? Почему бы нам не пойти в книжный пешком?

I would rather go to the movie alone than have Bob come with me. Я бы предпочёл идти в кино сам, чем с Бобом.

How long do you think it will take to go to the airport? Как считаете, много времени нам понадобится, чтобы добраться до аэропорта?

"How did you go to the park?" "By bus." "Как добраться до парка?" "На автобусе".

Why did she go to the station? Почему она поехала на вокзал?

Go to the doctor to get your prescription! Сходи к врачу и забери свой рецепт!

Did you go to the book fair? Ты ходил на книжную ярмарку?

Please go to the Surgery Department. Пожалуйста, пройдите в хирургическое отделение.

I wonder why Tom didn't go to the concert. Интересно, почему Том не пришёл не концерт.

Does this bus go to the beach? Этот автобус идёт до пляжа?

She advised him to go to the police station, but he was afraid to. Она посоветовала ему обратиться в полицию, но он боялся.

If you go to the movies, take your sister with you. Если пойдешь в кино, возьми с собой свою сестру.

Would you like us to go to the game together? Хочешь, мы пойдем на матч вместе?

We used to go to the movies on Saturday evening. По субботам мы вечером ходили в кино.

I suggested that we should go to the movies. Я предложил чтобы мы сходили в кино.

Did you advise him to go to the police? Ты посоветовал ему обратиться в полицию?

If it rains tomorrow, I won't go to the picnic. Если завтра будет дождь, я не пойду на пикник.

I can't go to the restaurant with you tonight. Я не могу этим вечером пойти с тобой в ресторан.

This summer we'll go to the mountains and to the sea. Этим летом мы отправимся в горы и на море.

Más

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.