Exemplos de uso de "got married" em inglês com tradução para o russo

<>
mostrar
Your grandad's got married. Твой дедушка женился.
We were virgins when we got married. Мы оба были девственниками, когда поженились.
She got married last year. Она вышла замуж в прошлом году.
Corinthians got married at 12. Коринфяне женились в 12 лет.
Svetislav and Mariola got married on Pentecost. Светислав и Мариола поженились на день Троицы.
Finally, my sister got married. Наконец-то, моя сестра вышла замуж.
Listen everybody Sahni has got married. Слушайте все, Сахи женился.
This is the church where we got married. Это церковь, в которой мы поженились.
She got married at the age of 17. Она вышла замуж в возрасте 17 лет.
Who got bald, who got married. Кто облысел, кто женился.
He and she got married three years ago. Он и она поженились три года назад.
She got married at the age of 25. Она вышла замуж в 25 (двадцать пять) лет.
Tim settled down after he got married. Тим остепенился после того, как женился.
They were to have got married in May. Они должны были пожениться в мае.
She got married when she was twenty-five. Она вышла замуж, когда ей было двадцать пять.
Mr. Tanaka, our homeroom teacher, got married. Господин Танака, наш классный руководитель, женился.
To tell the truth, we got married last year. Сказать по правде, мы поженились в прошлом году.
My mother got married at the age of twenty. Моя мать вышла замуж в двадцатилетнем возрасте.
It's about time you got married. Тебе давно пора бы жениться.
They lived together for two years before they got married. Они жили вместе два года прежде чем пожениться.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS