Ejemplos del uso de "groom" en inglés

<>
Gladdens the groom and bride. Радующий жениха и невесту.
Mr. Groom, are you all right? Мистер Грум, вы в порядке?
I'll get the groom to bring some round. Я заставлю конюха принести.
The bride and groom enters. А вот и жених с невестой.
He's a groom at the track stable. Он грум на конюшне ипподрома.
Bride and groom, turn right. Жених и невеста, повернитесь направо.
It'll pass, Mr. Groom, it'll pass. Это пройдет, мистер Грум, пройдет.
To the bride and groom. За жениха и невесту.
Oh, he was just a groom on father's estate. Он был грумом в усадьбе моего отца.
Where are the bride and groom? Где жених и невеста?
Dubai authorities tried two men for the murder, including an Iranian who worked as a groom for Kadyrov’s horses in the city state. Власти Дубая осудили двух человек за это убийство, включая иранца, который работал грумом в кадыровской конюшне в этом городе.
There is the bride and groom. Жених и невеста.
Mr. Groom (Australia), speaking as the youth representative of Australia, said that climate change was one of the greatest concerns of young people throughout the world. Г-н Грум (Австралия), выступая в качестве представителя молодежи Австралии, говорит, что изменение климата является одним из самых волнующих вопросов для молодых людей во всем мире.
The bride and groom seem happy. Жених и невеста выглядят счастливыми.
Back in the United States, Area 51 (a.k.a. Groom Lake), the secret facility in Nevada where the U-2 and other clandestine aircraft were tested, now makes repeated appearances in the history, including a declassified map showing where Area 51 actually is. В этой истории неоднократно фигурирует район 51 (он же – Грум Лэйк). Это секретный объект в Неваде, где испытывались машины U-2 и прочие секретные летательные аппараты. В частности, в документе приведена рассекреченная карта, на которой показано, где на самом деле находится 51-й район.
Here are the bride and groom. А вот наши жених и невеста.
Runaway bride, suicidal groom, feuding families. Сбежавшая невеста, суицидальный жених, враждующие семьи.
We're just the bride and groom. Мы просто жених и невеста.
A word for the bride and groom? Пару слов для жениха и невесты?
The bride, the groom and the angel. Вот такой, с невестой и женихом.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.