PROMT.One

Exemples d’usage de "group conversation" en anglais avec traduction en russe

How do I add people to a group conversation in Instagram Direct? Как добавлять людей в групповую переписку в Instagram Direct?
To create a new group conversation: Чтобы создать новую групповую переписку:
For example, if someone replies to your message in a group conversation, you'll no longer be able to see the status of the original message you sent. Например, если кто-то ответит на ваше сообщение в групповой переписке, вы больше не сможете видеть статус своего исходного сообщения.
When you select a group, it starts a single group conversation that anyone in the group can reply to. При выборе группы начинается групповая переписка, в которой может участвовать каждый, кто в ней состоит.
Learn what people see when you add them to an existing group conversation. Узнайте, что видят пользователи, когда вы добавляете их в существующую групповую переписку.
To name a group conversation, tap in the top right of the conversation, add a name to the space labeled Group Name and tap Done. Чтобы присвоить название групповой переписке, коснитесь в верхнем правом углу окна переписки, введите название в поле Название группы и коснитесь Готово.
Tap the group conversation you'd like to leave Коснитесь групповой переписки, из которой вы хотели бы выйти.
Keep in mind that people included in the group conversation will be able to see that you've renamed it. Помните, что участники групповой переписки смогут увидеть новое название.
To add people to a group conversation in Instagram Direct: Чтобы добавить участников в групповую переписку в Instagram Direct:
When you mute a group conversation in Instagram Direct, you'll still be included in the conversation but won't get notifications from it. Если вы отключите уведомления в групповой переписке в Instagram Direct, вы по-прежнему будете ее участником, но перестанете получать уведомления от нее.
How do I mute notifications from a group conversation in Instagram Direct? Как отключить уведомления в групповой переписке в Instagram Direct?
How do I rename a group conversation in Instagram Direct? Как переименовать групповую переписку в Instagram Direct?
How do I create a new group conversation in Instagram Direct? Как создать новую групповую переписку в Instagram Direct?
To add someone to a group conversation: Если вы общаетесь с другом и хотите добавить больше друзей в переписку:
You can also send the message to an existing group conversation with a name, by typing the name of the group directly in the recipient(s) window. Можно также отправить сообщение в существующее обсуждение в группе. Для этого введите название группы непосредственно в поле получателей.
How do I leave a group conversation on Facebook? Как покинуть групповую переписку на Facebook?
When you leave a group conversation, you won't get messages from the group unless someone adds you back to the conversation. После выхода из групповой переписки вы не будете получать сообщения от этой группы, пока кто-то снова не добавит вас в переписку.
To mute notifications from a group conversation in Instagram Direct: Чтобы отключить уведомления в групповой переписке в Instagram Direct:
To rename a group conversation in Instagram Direct: Чтобы переименовать групповую переписку в Instagram Direct:
Go to the group conversation Перейдите в групповую переписку.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

OKEn poursuivant votre navigation, vous acceptez l’utilisation de Cookies ou traceurs pour améliorer et personnaliser votre expérience, réaliser des statistiques d’audiences, vous proposer des produits et services ciblés et adaptés à vos centres d’intérêt et vous offrir des fonctionnalités relatives aux réseaux sociaux. En savoir plus...