Usage examples of "gymnasts" in English with translation to Russian

<>
Danish modern and Russian gymnasts? Датский модерн и Русские гимнастки?
He also took it upon himself to crop photos of male basketball players, swimmers, divers and gymnasts to see what it would look like if every Olympic sport was photographed like beach volleyball. Он также позволил себе самому сделать подборку снимков спортсменов-мужчин – баскетболистов, пловцов и гимнастов, чтобы показать, как бы они выглядели, если бы каждый олимпийский вид спорта снимали под тем же углом зрения, что и пляжный волейбол.
Well, I'm one of his gymnasts. Да, я одна из его гимнасток.
It's just what happens to gymnasts. Это всего лишь то, что случается с гимнастками.
Mom, gymnasts don't get their periods. Мам, у гимнасток не бывает этих дней.
That's why I don't date gymnasts. Поэтому я не встречаюсь с гимнастками.
Like pregnant ladies or 14-year-old chinese gymnasts. Так же как и у беременной дамы или 14 летней китайской гимнастки.
That's funny, I thought you didn't date gymnasts. Прикольно, я думала, что ты не встречаешься с гимнастками.
There's a yoke, guys, with gymnasts Only weightlifters are left. С гимнастками не сложилось, остались тяжелоатлеты.
Lady, it's not your will that will make the best gymnasts. Леди, они не станут лучшими гимнастками по вашему желанию.
Well, if she was the best, I'm sure a lot of these other gymnasts were jealous. Ну, если она была лучшей, я полностью уверен, что другие гимнастки ей завидовали.
His daughter's a gymnast. Его дочь - гимнастка.
But from this day forward, I want you to think like an artistic gymnast. Но с сегодняшнего дня, я хочу чтобы ты думала как артистичный гимнаст.
She's an elite gymnast. Она элитная гимнастка.
You might not think of your pet cat as a supreme gymnast, but that's exactly what it is. Возможно, вы не думаете о своей любимой кошке, как о величайшем гимнасте, но это именно так.
Best gymnast in the country. Лучшая гимнастка страны.
Olympic photography can capture a gymnast mid-leap, a swimmer mid-stroke and a diver just before she plunges into the water. Фотоаппарат спортивного фотографа может заснять гимнаста в момент прыжка, пловца в момент взмаха рукой и ныряльщицу в тот момент, когда она в прыжке входит воду.
The gymnast, for example, Sophie? Гимнастке, например, Софи?
An amazing gymnast and dancer. Удивительная гимнастка и плясунья.
Lauren, you're a great gymnast. Лорен, ты великая гимнастка.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!