Beispiele für die Verwendung von "i’m looking forward to" im Englischen

<>
Oh God. I'm not looking forward to cleaning the bathroom. О, Боже. Я вовсе не жажду чистить туалет.
I'm looking forward to the summer vacation. Я жду летнего отпуска.
I am looking forward to hearing from you at your earliest convenience. С нетерпением жду возможности послушать тебя, как только тебе будет удобно.
I'm looking forward to meeting with you the next time I visit your town. Я с нетерпением жду нашей встречи, когда я в следующий раз приеду в твой город.
I'm looking forward to hearing from her. Я жду известий от неё.
She is looking forward to her birthday party. Она с нетерпением ждёт своего дня рождения.
We are looking forward to our uncle's visit. Мы с нетерпением ждём визита нашего дяди.
I am looking forward to your letter. С нетерпением жду твоего письма.
Tom is looking forward to taking some time off. Том ждёт, когда же он сможет сделать перерыв в работе.
I'm looking forward to hearing from you soon. Жду новых сообщений.
I am looking forward to seeing you again. Я с нетерпением жду новой встречи с тобой.
I'm looking forward to your visit. Жду с нетерпением твоего визита.
I am looking forward to hearing from you soon. Надеюсь скоро услышать тебя.
I'm looking forward to receiving your favorable answer. С нетерпением ожидаю вашего положительного ответа.
The students were all looking forward to the summer vacation. Ученики с нетерпением ждали летних каникул.
I am looking forward to hearing from him. Я с нетерпением жду, что он скажет.
We are all looking forward to seeing you and your family. С нетерпением ждём встречи с вами и вашей семьёй.
I've been looking forward to meeting you. Я ожидал встречи с вами.
Are you looking forward to your birthday? Ты ждешь свой день рождения?
looking forward to hearing from you soon Надеюсь на скорый ответ
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.