PROMT.One

Exemples d'utilisation de "importing" en anglais avec la traduction "импорт"

Understand importing data from Excel Общее представление об импорте данных из Excel
Outlook begins importing your contacts immediately. Outlook сразу же начнет импорт контактов.
Outlook starts importing your data immediately. Outlook сразу же начнет импорт данных.
About importing data from Microsoft Excel Об импорт данных из Microsoft Excel
Set the options for importing items. Настройте параметры импорта элементов.
Volumes — enable/disable importing of volumes. Объемы — разрешить/запретить импорт объемов.
The difference between importing and subscribing Разница между импортом и подпиской
About importing products from a vendor Об импорте продуктов от поставщика
Fixing issues with importing Gmail contacts Решение проблем при импорте контактов Gmail
New framework for importing exchange rates Новая структура импорта валютных курсов
Importing vendor products business process component forms Формы компонента бизнес-процесса "Импорт продуктов поставщика"
An error occurred while importing this file. Ошибка при импорте файла.
6. Importing Data to Facebook Ads Manager 6. Импорт данных в Facebook Ads Manager
What else should I know about importing? Что еще важно знать об импорте
Best practices for importing in Power Editor Рекомендованные способы для импорта в Power Editor
About importing products from a vendor [AX 2012] Об импорте продуктов от поставщика [AX 2012]
Importing Your Mobile Address Book - Frequently Asked Questions Импорт адресной книги мобильного устройства: часто задаваемые вопросы
About importing data from Microsoft Excel [AX 2012] Об импорт данных из Microsoft Excel [AX 2012]
Support for importing or linking data from Salesforce Поддержка импорта или связывания данных из Salesforce
Common scenarios for importing a text file into Access Стандартные сценарии импорта текстового файла в Access
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

OKEn poursuivant votre navigation, vous acceptez l’utilisation de Cookies ou traceurs pour améliorer et personnaliser votre expérience, réaliser des statistiques d’audiences, vous proposer des produits et services ciblés et adaptés à vos centres d’intérêt et vous offrir des fonctionnalités relatives aux réseaux sociaux. En savoir plus...