Usage examples of "jail" in English with translation to Russian

<>
Jail seems a little extreme. Тюрьма кажется немного жестковато.
I forgot the Suffragettes were hauled off to jail. Я и забыла, что суфражисток насильно заключали в тюрьму.
That's in jail, sucker. Это в тюрьме, сосунок.
Instead, you killed undine, paid off her mother And sent your son to jail for life. Вместо этого вы убили Ундину, откупились от её матери и отправили своего сына на пожизненное заключение в тюрьму.
It was a jail break. Это побег из тюрьмы.
Tom was put in jail. Тома посадили в тюрьму.
Jail terms for rapists, murderers, paedophiles. Тюрьма существует для насильников, убийц, педофилов.
We break him out of jail. Мы устроим ему побег из тюрьмы.
14 days, San Vicente City Jail. 14 дней, тюрьма города Сан-Висенте.
She got me thrown in jail. Она меня в тюрьму закинула.
The jail break, the bank robbery. Побег из тюрьмы, ограбление банка.
Not a single politician is in jail. Ни один политик не сидит в тюрьме.
You didn't break out of jail. Вы не убегали из тюрьмы.
Shi remains in jail to this day. Ши остается в тюрьме и по сей день.
Breaking outta jail, taking out a cop? Сбегаешь из тюрьмы, нападаешь на полицейского?
Must be agoraphobic after being in jail. Должно быть, агорафобия после пребывания в тюрьме.
You were in jail, you big fake! Вы были в тюрьме, вы наглый лжец!
Mom had killed herself, stepdad was in jail. Мама только что покончила с собой, а отчим опять сел в тюрьму.
He's gonna get eaten alive in jail. Он не выживет в тюрьме.
Next person to break anything goes to jail. Следующий, кто что-нибудь разобьет, отправится в тюрьму.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!