Exemplos de uso de "journaling" em inglês com tradução para o russo

<>
She's in the greenroom journaling right now. Она в помещении журналирования прямо сейчас.
Message-only journaling is enabled Включено ведение журнала только для сообщений
Specify the alternate journaling mailbox Указание альтернативного почтового ящика журналов
Journaling mailboxes contain very sensitive information. Почтовые ящики журналов содержат очень важные сведения.
Therefore, journaling requires thorough deployment planning. Поэтому ведение журнала требует всестороннего планирования процесса развертывания.
Exchange provides the following journaling options: Exchange предоставляет следующие возможности ведения журнала.
Potential Message Journaling Recipient Problems Found Возможные проблемы, связанные с получателем журнала сообщения
Enable or disable per-mailbox database journaling Включение или отключение ведения журнала для отдельной базы данных почтовых ящиков
Remove the recipient listed to disable journaling. Удалите указанного получателя, чтобы отключить ведение журнала.
Find information about journaling in Exchange Online. Поиск информации о ведении журнала в Exchange Online.
You have deployed a journaling solution framework. В организации развернута структура решения ведения журнала.
For more information, see Alternate journaling mailbox. Дополнительные сведения см. в разделе Альтернативный почтовый ящик журналов.
Examine Journaling settings for possible incorrect configuration. Проверьте конфигурацию ведения журналов на наличие неправильно настроенных параметров.
Otherwise, you should turn off journaling functionality. В противном случае следует отключить функцию ведения журнала.
Standard journaling is configured on a mailbox database. Стандартное ведение журнала настроено в базе данных почтовых ящиков.
For more information, see Journaling in Exchange 2016. Дополнительные сведения см. в статье Ведение журнала в Exchange 2016.
Type the following command to disable envelope journaling: Введите следующую команду, чтобы отключить ведение журнала конвертов:
Learn how to configure journaling in Exchange 2016. Сведения о том, как настроить ведение журнала в Exchange 2016.
Potential Message Journaling and Store Service Problems Found Найдена возможная проблема с ведением журнала сообщений и службой банка данных
Premium journaling requires Exchange Enterprise client access licenses (CALs). Для использования расширенных возможностей ведения журнала необходима корпоративная лицензия клиентского доступа Exchange (CAL).
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!