Exemples d'utilisation de "length" en anglais avec la traduction "длина"

<>
afficher
Specify the minimum password length Минимальная длина пароля
MSExchangeIS/Virus Scan Queue Length MSExchangeIS/Длина очереди средства поиска вирусов,
Cut and measured to length. Срублено по нужной длине.
Trim the ends, keep the length? Подровняем концы, оставим длину?
Network Output Queue length beyond threshold Длина исходящей очереди сети превысила пороговое значение
It is thirty meters in length. Его длина - тридцать метров.
Linear length of the resistor m линейная длина сопротивления м
The length of a crowded barroom? Расстояние, равное длине переполненного бара?
The maximum length is 64 characters. Максимальная длина: 64 символа.
The maximum length is 256 characters. Максимальная длина: 256 символов.
There is no line length limitation. длина строк не ограничена;
Effective length of the cam shaft эффективная длина кулачкового вала;
Length of ribs (ventral cutting line). Длина ребер (линия брюшного разруба).
Internal: length mm, width mm, height mm внутренние: длина мм, ширина мм, высота мм
I'll take a dress length please. Будьте добры, я возьму отрез длиной в платье.
What's the length of this bridge? Какова длина этого моста?
He measured the length of the bed. Он измерил длину кровати.
Length of rib from dorsal cutting line. Длина ребер от дорсальной линии разреза.
fixed length (two characters) alphanumeric coded representations. буквенно-цифровые кодовые обозначения установленной длины (два знака).
Data Validation example with limited text length Пример проверки данных с ограничением длины текста
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger