Usage examples of "loose wrapped box" in English with translation to Russian

I opened the box. It was empty. Я открыл коробку. Она была пуста.

This shirt is a little bit loose. Рубашка чуть великовата.

I'd like to have that gift wrapped. Я хотел бы обернуть тот подарок.

Pack them in the box. Упакуйте их в коробку.

She has a loose tongue. Она болтает что попало.

She wrapped the present in paper. Она завернула подарок в бумагу.

How did you open the box? Как ты открыл коробку?

Don't tell him. He's got a loose tongue. Не говори ему. У него язык без костей.

Bodies of embalmed Pharaohs wrapped in asbestos cloths. Тела набальзамированных фараонов заворачиваются в асбестовые ткани.

They bought a box of cookies. Они купили коробку печенья.

He pissed away his inheritance on booze and loose women. Он разбазарил наследство на гулянки и женщин.

Three months ago the sale of Twitch to Google's video service, for a cool billion, looked all wrapped up, and the pairing seemed natural. Три месяца назад продажа Twitch видеосервису Google за хороший миллиард выглядела полностью готовой, и такое сочетание выглядело естественным.

This box is too heavy for me alone to lift. Эта коробка слишком тяжёлая, чтобы я поднял её один.

Please sew the buttons that are coming loose. Пожалуйста, пришейте недостающие пуговицы.

Where can I have my luggage wrapped? Где я могу упаковать багаж?

He discovered how to open the box. Он обнаружил, как открыть коробку.

Loose Diamonds & Gemstones Алмазы и драгоценные камни

golubtsy (wrapped cooked cabbage leaves with filling) голубцы

Do you know how to open this box? Вы знаете как открыть эту коробку?

This tooth has come loose. Этот зуб выпал.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!