Exemples d'utilisation de "manufacturer" en anglais avec la traduction "производитель"

<>
Elkhorn started as a safe manufacturer. Они начинали, как производители сейфов.
Mobile device connectivity varies by manufacturer. Возможности подключения мобильных устройств различаются в зависимости от производителя.
Contact your phone manufacturer for more info. Для получения дополнительной информации обратитесь к производителю телефона.
For example, a manufacturer or trading company. Например, производитель или торговая компании.
Mobile device connectivity problems vary by manufacturer. Проблемы с подключением мобильных устройств различаются в зависимости от производителя.
Every manufacturer schedules it in a different way. Все производители планируют испытания по-разному.
He built this house for a corduroy manufacturer. Он построил этот дом для производителя вельвета.
It says that fuse is from a Saigon manufacturer. Тут говорится, что тот бикфордов шнур - от Сайгонского производителя.
If you’re not sure, contact your braille display manufacturer. Если вы не уверены, обратитесь к производителю брайлевского дисплея.
Check with the device manufacturer for compatibility with Xbox 360. Уточните у производителя устройства его совместимость с Xbox 360.
Otherwise, check the website of your access point's manufacturer: В противном случае перейдите на сайт производителя:
For example, prefixes are often used to identify the manufacturer. Например, префиксы часто используются для идентификации производителя.
Reinstalls any apps your PC manufacturer installed on your PC. Переустановка всех приложений, установленных производителем компьютера.
You can also toggle between altitude for model and manufacturer. Вы также можете переключаться между высотами для модели и производителя.
Recharge other batteries by the method recommended by the manufacturer. Перезаряжайте другие батарейки способом, рекомендуемым их производителем.
Premier Cardiac Monitoring, the country's leading manufacturer of pacemakers. "Премьер Кардиомониторинг", ведущий в стране производитель кардиостимуляторов.
Here's a wind turbine manufacturer that went to a whale. А вот производитель ветряных турбин, который обратился к китам.
Solution 6: Check for known issues and updates from the manufacturer Решение 6. Изучите известные проблемы и обновления на сайте производителей
DJI, a Chinese UAV manufacturer, is seeking a $10 billion valuation. DJI, китайский производитель БПЛА, ожидает получения биржевой оценки в 10 миллиардов долларов.
mpn - The number which uniquely identifies the product to its manufacturer. mpn — уникальный номер, ассоциирующий продукт с его производителем.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !