PROMT.One

Exemples d'utilisation de "masks" en anglais avec la traduction "маска"

Characters that define input masks Знаки, определяющие маски ввода
In-house bar code masks Маски внутренних штрих-кодов
In some, they wear masks. В некоторых, надевают маски.
And those airplane eye masks. И маски для глаз, которые выдают в самолетах.
Set up bar code masks Настройка масок штрих-кодов
Using input masks for email addresses Использование масок ввода для адресов электронной почты
Black hoodie, masks, dark shades, bandanas. Чёрные вещи, маски темные, банданы.
No rubber masks, no monster suits. Ни резиновых масок, ни костюмов чудовищ.
Set up bar code masks [AX 2012] Настройка масок штрих-кодов [AX 2012]
Get gas masks, hazard suits, oxygen cylinders. Возьмите кислородные маски, защитные костюмы, кислородные баллоны.
They wore linen face masks in Florence. Они носили белые маски для лица во Флоренции.
Hey, should we put on stocking masks? Слушай, нам следует надеть маски?
Control data entry formats with input masks Управление форматами ввода данных с помощью масок ввода
Creating bar codes and bar code masks Создание штрих-кодов и маски штрих-кода
Can we take these masks off now? Теперь мы можем снять эти маски?
Customize input masks from the field property setting Настройка масок ввода в свойстве поля
It's a confection of pretence and masks. Это сладость притворства и масок.
Customize input masks from the Input Mask Wizard Настройка масок ввода в мастере
When to avoid using input masks in Access Когда следует избегать использования масок ввода в Access
Aunt Leigh is making us all mud masks. Тетя Ли делает нам грязевые маски.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

OKEn poursuivant votre navigation, vous acceptez l’utilisation de Cookies ou traceurs pour améliorer et personnaliser votre expérience, réaliser des statistiques d’audiences, vous proposer des produits et services ciblés et adaptés à vos centres d’intérêt et vous offrir des fonctionnalités relatives aux réseaux sociaux. En savoir plus...