Exemplos de uso de "master scheduling" em inglês com tradução para o russo

<>
Traduções: todos66 outras traduções66
Click Master planning > Periodic > Master scheduling. Щелкните Сводное планирование > Периодические операции > Сводное планирование.
About master scheduling plans [AX 2012] О планах сводного планирования [AX 2012]
Click OK to run master scheduling. Нажмите кнопку ОК, чтобы запустить сводное планирование.
About intercompany master scheduling [AX 2012] О сводном внутрихолдинговом планировании [AX 2012]
This master scheduling scenario involves the following conditions: Сценарий сводного планирования включает следующие условия:
For more information, see About master scheduling plans. Дополнительные сведения см. в разделе О планах сводного планирования.
For more information, see About intercompany master scheduling. Дополнительные сведения см. в разделе О сводном внутрихолдинговом планировании.
The following graphic illustrates how the master scheduling proceeds. Следующий график иллюстрирует проведение сводного планирования.
About master scheduling - site coverage, warehouse mandatory [AX 2012] О сводном планировании. Покрытие объекта, склад является обязательным [AX 2012]
Order journal lines are not included in master scheduling. Строки журнала заказа не включаются в сводное планирование.
Master scheduling uses coverage settings to calculate item requirements. При сводном планировании для вычисления потребностей в номенклатуре используются параметры покрытия.
About master scheduling - site coverage, warehouse not mandatory [AX 2012] О сводном планировании. Покрытие объекта, склада не является обязательным [AX 2012]
The period template is introduced to display the master scheduling requirements. Шаблон периода введен для отображения потребностей сводного планирования.
About master scheduling - demand explosion of a BOM version [AX 2012] О сводном планировании. Развертывание спроса версии спецификации [AX 2012]
About master scheduling - how the BOM version is determined [AX 2012] О сводном планировании. Определение версии спецификации [AX 2012]
The following graphic illustrates how the master scheduling demand explosion proceeds. На следующем графике показан процесс развертывания запроса сводного планирования.
The purchase order journal lines are not included in master scheduling. Строки журнала заказов на покупку не включаются в сводное планирование.
About master scheduling - site and warehouse coverage, warehouse mandatory [AX 2012] О сводном планировании. Покрытие объекта и склада, склад является обязательным [AX 2012]
You can also include quotations with item demands in the master scheduling. Можно также включать предложения с потребностями в номенклатуре в сводное планирование.
About master scheduling - site and warehouse coverage, warehouse not mandatory [AX 2012] О сводном планировании. Покрытие объекта и склада, склад не является обязательным [AX 2012]
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!