Exemples d'utilisation de "model" en anglais avec la traduction "модель"

<>
afficher
The Mullah-Led Development Model Модель экономического развития под управлением муллы
Double-click a product model. Дважды щелкните модель продукции.
Select a product configuration model. Выберите модель конфигурации продукта.
Standard Exchange Organization Model Detected Обнаружена модель стандартной организации Exchange
Data Model specification and limits Спецификации и ограничения модели данных
A New Model United Nations Новая модель Организации Объединенных Наций
The ruby or the model? Рубины или модели?
The model of the calender. Модель для календаря.
It's a beautiful model. Это прекрасная модель.
China’s New Economic Model Новая экономическая модель Китая
The Chinese restaurant model spreads. Модель китайского ресторана получает распространение.
Model, camouflage suit, really sexy. Модель в маскировочном камуфляже, вся из себя секси.
I just uploaded my model. Я только что передал свою модель.
Import a product configuration model Импорт модели конфигурации продукта
Cost accounting budget model (form) Модель бюджета затрат (форма)
The McDonald's model scales. И шкала модели "Макдональдса" здесь не в ходу.
Elements of a governance model Элементы модели управления
Create product configuration model template Создание шаблона модели конфигурации продукта
This was a small model. это была маленькая модель.
Select an item model group. Выбор группы моделей номенклатуры.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger