Exemples d'utilisation de "money" en anglais avec la traduction "деньги"

<>
Spend money and enjoy life! Трать деньги и наслаждайся жизнью.
The money and the drugs. Деньги и наркота.
Operating these networks costs money. Функционирование таких групп и организаций требует денег.
The first, inevitably, is money. Первой неизбежно оказываются деньги.
Can I transfer money overseas? Можно ли перевести деньги за границу?
She needed the money desperately. Ей очень нужны были деньги.
I've got no money. У меня нет денег.
They also will lose money. Они также потеряют деньги.
Fast money and fast curves. Быстрые деньги и быстрый крученый удар.
Never mind about the money. Не беспокойся о деньгах.
I need to change money. Мне нужно поменять деньги.
Omero, leave money for groceries. Омеро, дай денег на расходы.
He was short of money. У него не было денег.
I had my money stolen. У меня украли мои деньги.
They must be laundering money. Должно быть, они отмывали деньги.
New Rules for Hot Money Новые правила для «горячих денег»
This money certainly seems real. Эти деньги, безусловно, выглядят настоящими.
Money can't buy it За деньги не купишь
How would fiscal money work? Как будут работать эти фискальные деньги?
Best laudanum money can buy. Лучшая настойка опия, которую можно купить за деньги.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !