Exemples d’usage de "moving average" en anglais avec traduction en russe

<>
SMA — is the Simple Moving Average. SMA - простая скользящая средняя.
number_3 - Simple moving average number_3 - Простое скользящее среднее
The Moving Average Technical Indicator shows the mean instrument price value for a certain period of time. Технический индикатор Скользящее Среднее (Moving Average, MA) показывает среднее значение цены инструмента за некоторый период времени.
Conversion to the moving average costing method Преобразование с использованием метода расчета скользящей средней себестоимости
number_1 - Simple moving average number_1 - Простое скользящее среднее
AUD/USD near the 200-period moving average AUD/USD около 200-линии скользящей средней
number_2 - Fast moving average number_2 - Быстрое скользящее среднее
The report displays the moving average cost for the product. В отчете отображается скользящая средняя стоимость продукта.
SMA — the Simple Moving Average; SMA - простое скользящее среднее
SMA (..., N) — simple moving average having the period of N; SMA (..., N) — простая скользящая средняя с периодом N;
Linear Weighted Moving Average (LWMA) Linear Weighted Moving Average (LWMA) — линейно-взвешенное скользящее среднее
•... moving average indicators can be used as support and resistance levels. •... индикаторы скользящие средние можно использовать как уровни поддержки и сопротивления.
Moving average supports produced items. Скользящее среднее поддерживает произведенные номенклатуры.
The simple moving average, or SMA, is a common technical indicator. Простая скользящая средняя (simple moving average, SMA) – распространенный технический индикатор.
Moving average inventory valuation method Метод оценки запасов скользящего среднего
Moving Average Convergence/Divergence is the next trend-following dynamic indicator. Технический индикатор Схождение/Расхождение Скользящих Средних (Moving Average Convergence/Divergence, MACD) — это следующий за тенденцией динамический индикатор.
number_1 - Slow moving average number_1 - Медленное скользящее среднее
MA (ApPRICE, N, i-1) — any Moving Average of the previous bar. MA (ApPRICE, N, i-1) — любая скользящая средняя предыдущего бара.
About moving average [AX 2012] О скользящем среднем [AX 2012]
In this example, the moving average cost is adjusted for a product. В этом примере скользящая средняя стоимость корректируется для продукта.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !