Exemples d'utilisation de "nationalism" en anglais
Imperial nationalism offers a middle ground.
Имперский национализм представляет собой золотую середину.
Managing the Economic Consequences of Nationalism
Как справляться с экономическими последствиями национализма
Is nationalism what really drives Russian politics?
Неужели политикой России действительно движет национализм?
Angela Merkel Embraces German Nationalism With a Twist
Меркель использует идеи немецкого национализма с небольшими вариациями
Indeed, economic nationalism is growing in China, too.
В действительности, экономический национализм растёт и в Китае.
Nationalism can all too easily fill a void.
Национализм может легко заполнить образовавшуюся пустоту.
Nationalism is widespread, but its roots are shallow.
Национализм распространен повсеместно, но его корни неглубоки.
Shakespeare wrote at the dawn of modern nationalism.
Шекспир писал во время зарождения современного национализма.
Of course, Scotland’s technocratic nationalism made sense.
Конечно, технократический национализм Шотландии имеет смысл.
Britain needs a turnabout on nationalism and immigration.
Британии необходимо изменить отношение к национализму и иммиграции.
Yet another obstacle is Russia’s resurgent nationalism.
Еще одно препятствие это возрождающийся в России национализм.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité