Exemples d'utilisation de "nurse" en anglais avec la traduction "сестра"
Traductions:
tous615
медсестра363
медицинская сестра61
сестра48
лечить25
медбрат15
сиделка11
няня7
нянька5
нянечка4
ухаживать3
нянчить3
санитарка2
медсестричка2
нянчиться2
понянчить1
autres traductions63
~ Pass the sausage rolls please, Nurse Crane.
Передайте мне, пожалуйста, колбасные рулетики, сестра Крейн.
I have a perforated duodenal ulcer surgery, nurse.
Мне оперировали язву двенадцатиперстной кишки, сестра.
You can expect Nurse Miller every day, twice a day.
Сестра Миллер будет приходить каждый день по два раза в день.
I always get very nervy when the nurse comes late.
Я всегда очень нервничаю, когда сестра опаздывает.
Alan, Nurse doesn't want to hear about your nightmares.
Алан, сестрам не интересны Ваши ночные страхи.
Nurse, that man is not authorized to leave this hospital!
Сестра, я не разрешал этому человеку покинуть больницу!
I'll have a nurse from obstetrics come speak with you, okay?
Позову сестру из гинекологии, чтобы она с тобой побеседовала, ладно?
Surely with Nurse Crane on the warpath, dysentery doesn't stand a chance.
Конечно, выйдя на тропу войны с сестрой Крейн, у дизентерии нет не единого шанса.
I'll stay on as district nurse until I graduate, and after that.
Я останусь патронажной сестрой, пока не отучусь, и только потом.
She's taken the shift on the post-operative ward for Nurse Monk.
Она взяла смену сестры Монк в послеоперационном.
Oriel, where were you last night after David has his argument with Nurse Ashby?
Ориэль, где вы были вчера вечером, после того, как Дэвид поругался с сестрой Эшби?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité