Beispiele für die Verwendung von "open application" im Englischen
To open the Gmail application, on the home screen, tap > Gmail.
Чтобы открыть приложение Gmail, последовательно коснитесь на главном экране > Gmail.
A subscription notice appears when I open an Office 365 application
Когда я открываю приложение Office 365, появляется уведомление о подписке
Open an Office application, such as Word or Excel and create a new document.
Откройте приложение Office, например Word или Excel, и создайте документ.
For help, see A subscription notice appears when I open an Office 365 application.
Дополнительные сведения см. в статье Когда я открываю приложение Office 365, появляется уведомление о подписке.
Open an Office application, such as Outlook or Word.
Откройте любое приложение Office, например Outlook или Word.
Open any Office application, for example Word or Excel.
Откройте любое приложение Office, например Word или Excel.
Open XCode, and choose File -> New -> Project ->Single View Application
Откройте XCode и выберите File (Файл) -> New (Создать) -> Project (Проект) ->Single View Application (Приложение с одним окном).
Open any Office application such as Word, Excel, PowerPoint, or Outlook.
Откройте любое приложение Office, например Word, Excel, PowerPoint или Outlook.
Open any Office application, such as Word and create a new document.
Откройте любое приложение Office, например Word, и создайте документ.
Open any Office 2010 application, such as Word 2010 and create a document.
Откройте любое приложение Office 2010, например Word 2010, и создайте документ.
1. Open any Office 2013 application, such as Word and create a new document.
1. Откройте любое приложение Office 2013, например Word, и создайте документ.
Open any Office application, such as Word or Excel, and create a new document.
Откройте любое приложение Office, например Word или Excel, и создайте новый документ.
After the easy fix tool is done, open any Office application, like Word or Excel.
Когда средство простого исправления завершит работу, откройте любое приложение Office, например Word или Excel.
Be sure you're connected to the Internet and then open any Office application, such as Word or Excel.
Убедитесь, что вы подключены к Интернету, а затем откройте любое приложение Office, например Word или Excel.
When you try to open a file in Excel, the file doesn't open but the Excel application does.
При попытке открыть файл в Excel файл не открывается, а приложение Excel — да.
To install MetaTrader 5 on your mobile device, open the AppStore application on your iPhone or iPad and type “MetaTrader 5” in the search line.
Для установки мобильного терминала откройте в вашем iPhone или iPad приложение AppStore и введите в поиске слово "MetaTrader 5".
To install MetaTrader 4 on your mobile device, open the AppStore application on your iPhone or iPad and type “MetaTrader 4” in the search line.
Для установки мобильного терминала откройте в вашем iPhone или iPad приложение AppStore и введите в поиске слово "MetaTrader 4".
For example, yelp:///search?terms=burritos is a deep link that directly opens the Yelp application.
Например, yelp:///search?terms=burritos — это диплинк, с помощью которого можно открыть приложение Yelp.
Close any open applications that use a camera or microphone.
Закройте все открытые приложения, которые используют камеру или микрофон.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung