Exemplos de uso de "openers" em inglês

<>
For openers, Moscow took a new tack toward Ukraine’s nascent government, which it had dismissed as an illegal, coup-created cabal containing neo-fascists, never mind that Ukraine’s rightists are a small minority in the cabinet and parliament and a fringe element in public opinion. Для начала, Москва стала по-новому относиться к находящемуся в процессе формирования украинскому правительству, которое она ранее называла незаконной, сформированной в результате переворота кликой, состоящей из неофашистов. Это несмотря на то, что украинские правые составляют незначительное меньшинство в кабинете и являются пограничным элементом в общественном мнении.
Well, you look at a million people - no, 100 million people, 100 million box openers - and you work out, if you make the pie rate about 25 percent - that's neither too frustrating, nor too easy. Ну, вы следите за миллионом игроков, нет, за сотней миллионов открывателей коробок, и замечаете, что если сделать шанс нахождения пирога равным 25 процентам, то это не очень легко, но и не шибко надоедает,
Where is my bottle opener? Где же моя открывалка?
I'll fetch the opener. Я принесу открывашку.
This might even be accurate in some cases. But it tends not to work so well as a conversation opener in other countries. Иногда эти аргументы даже бывают верными, однако в других странах такое начало диалога почему-то не всем нравится.
There's never an opener. Вечно открывалки не найдешь.
What about that can opener? Так как насчёт открывашки?
Where is the egg opener? Где открывалка для яиц?
I'll grab the can opener. Пойду, возьму открывашку.
You got a can opener? Открывалка есть у тебя?
I'll get the can opener. Я достану открывашку.
How does our can opener work? Как работает открывалка для консервов?
Where do we put the opener? Куда мы положили открывашку?
Has anyone seen the bottle opener? Кто-нибудь видел открывалку?
I'm gonna get the can opener. Я достану открывашку.
Works just like a can opener. Как обычная открывалка.
Janie, can you get me an opener? Джейн, можешь принести открывашку?
There's never an opener around. Никогда под рукой нет открывалки.
Ooh, that's a big can opener! О, это большая открывашка!
Where'd I put the can opener? Куда я дел открывалку?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.