Usage examples of "pavillon henri iv hotel" in English with translation to Russian

Select source language

Select target language

The Hilton Hotel, please. Отель Хилтон, пожалуйста.

It's a question of stability versus instability," said Henri Barkey, a Turkey analyst at Lehigh University in the United States. Это вопрос стабильности против нестабильности», - говорит Генри Барки, турецкий аналитик в Лихайском университете в США.

The hotel which I am staying at is near the station. Отель, в котором я остановился, находился рядом со станцией.

Felix Houphouet-Boigny's rule lasted more than 30 years, until his death in 1993, when power passed to his handpicked successor, Henri Konan Bedie. Правление Феликса Уфуэ-Буаньи продолжалось более 30 лет до его смерти в 1993 г., когда власть перешла к его избранному преемнику Анри Конану Бедье.

It is not far away from the hotel. Это недалеко от отеля.

The French historian Henri Russo dubbed this new attitude "the Vichy Syndrome." Французский историк Генри Руссо назвал это новое отношение "Синдромом Виши".

Can you tell me where the nearest hotel service phone is? Вы не подскажите, где ближайший телефон гостиничной службы?

The concept of an open society was first used by the French philosopher Henri Bergson in his book The Two Sources of Morality and Religion. Понятие открытого общества было впервые использовано французским философом Анри Бергсоном в книге "Два источника морали и религии".

Will you be working at the hotel tomorrow in the morning? Ты будешь работать в отеле завтра утром?

Tell him to pick you up at Quai Henri Quatre. Пусть он подъедет к "Анри Катр".

This hotel was built last year. Эту гостиницу построили в прошлом году.

Henri Langlois out of French Cinematheque. Анри Ланглуа из Парижской синематеки.

The hotel can accommodate 500 guests. Этот отель может принять 500 гостей.

Henri Langlois out of the French Cinematheque. Анри Ланглуа из Парижской синематеки.

I want to reach the hotel before it gets dark. Я хочу добраться до отеля, пока не стало темно.

However, Henri had the reputation of being unspeakable himself because of the evil eye. Между прочим, у самого Анри была недобрая слава человека, имевшего дурной глаз.

My uncle is the manager of this hotel. Мой дядя управляющий этого отеля.

Yours sincerely, Henri Raynaud. Искренне ваш Анри Рейно.

This is a hotel. Это отель.

Henri is a new boarder. Анри - наш новый пансионер.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download