Exemples d’usage de "pivot" en anglais avec traduction en russe

Traductions:

tous150 пивот4 центр2 точка опоры2 вертеться1 ось вращения1 autres traductions140

Go to Pivot Table Tools. Перейдите в раздел Инструменты сводной таблицы.

Select any cell within your worksheet data, and go to Insert > Pivot Chart > PivotChart. Выделите любую ячейку с данными на листе и выберите элементы Вставка > Сводная диаграмма > Сводная диаграмма.

During the final stage of the inventory, special pivot tables should be used for adding up and re-estimating in СО2 equivalents all the emissions values at all the emissions sources for each particular gas. На заключительном этапе составления кадастра следует использовать специальные сводные таблицы для добавления и повторной оценки в эквивалентах СО2 всех значений объемов выбросов из всех источников выбросов для каждого конкретного газа.

How to use pivot points Как пользоваться опорными точками

Power Pivot - Overview and Learning Power Pivot — обзор и обучение

Getting Started with Power Pivot Начало работы с Power Pivot

A Pivot to the People Опора для народа

•The median pivot point (PP) •Средняя опорная точка (PP)

Additional information on Power Pivot Дополнительные сведения о Power Pivot

China’s North Korean Pivot Северокорейская привязка Китая

Understanding Calculations in Power Pivot Общие сведения о вычислениях в PowerPivot

Nuclear Disarmament’s Asian Pivot Азиатская опора ядерного разоружения

S1 = (Pivot point*2) – Highest price S1 = (Опорная точка*2) – Максимальная цена

R1 = (Pivot point *2) – Lowest price R1 = (Опорная точка*2) – Минимальная цена

Shinzo Abe’s Pivot To Asia Поворот Синдзо Абэ в сторону Азии

This is a back step pivot. разворот с шагом назад,

Data Analysis Expressions (DAX) in Power Pivot Выражения анализа данных (DAX) в PowerPivot

S2 = Pivot point – (Highest price – Lowest price) S2 = Опорная точка – (Максимальная цена – Минимальная цена)

R2 = Pivot point + (Highest price – Lowest price) R2 = Опорная точка + (Максимальная цена - Минимальная цена)

Trading platforms have tools to calculate pivot points У торговых платформ есть инструменты для расчета опорных точек

Plus en détails

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !