Beispiele für die Verwendung von "playback" im Englischen

<>
Stop or pause DVD playback Остановка или остановка воспроизведения DVD
In video playback, rewind video При воспроизведении видео перемотка видео
See your Playback locations report Как открыть отчет "Места воспроизведения"
It's an automatic playback. Это автоматическое воспроизведение.
Advanced playback controls for DVDs Дополнительные элементы управления воспроизведением дисков DVD
To run a sound playback troubleshooter Запуск средства устранения неполадок при воспроизведении звука
Basic and advanced playback menu options Базовые и дополнительные команды меню воспроизведения
Use an Xbox controller for playback Управление воспроизведением с помощью геймпада Xbox 360
URI to track various events during playback URI для отслеживания различных событий при воспроизведении
How to use the Playback locations report Какие данные представлены в отчете "Места воспроизведения"
Advanced playback controls for Blu-ray discs Дополнительные элементы управления воспроизведением дисков Blu-ray
Specifies the playback mode for this video. Указывает режим воспроизведения для данного видео.
Playback closed captions or multiple audio tracks Воспроизведение субтитров или нескольких звуковых дорожек
Playback: Low CD-speed - 3-7.13x Воспроизведение: низкая скорость CD - 3–7.13x
Select Playback from the left-hand menu. В меню слева выберите Воспроизведение.
Select Audio Tools Playback > Play in Background. На вкладке Работа со звуком > Воспроизведение нажмите кнопку Воспроизводить в фоне.
Open the on-screen display playback controls Открытие элементов управления воспроизведением на экране
Playback type (live or on demand), if available типу воспроизведения ("Прямой эфир и по запросу"), если возможно;
Video and audio playback on Xbox 360 FAQ Ответы на часто задаваемые вопросы по воспроизведению видео и аудио на консоли Xbox 360
Use an Xbox One controller for DVD playback Использование геймпада Xbox One для управления воспроизведением дисков DVD
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.