Usage examples of "pool table" in English with translation to Russian

<>
And they got a pool table. И у них есть бильярдный стол.
He chose the pool table, remember? Он выбрал бильярдный стол, помните?
What happened to the pool table? Что это с нашим бильярдным столом?
This is a nice pool table. Хороший бильярдный стол.
Just find me an empty pool table. Просто найдите мне свободный бильярдный стол.
Just put her on the pool table. Просто уложи её на бильярдный стол.
Your boyfriend over there by the pool table? Твой же парень там, за бильярдным столом?
There's definitely room for a pool table. Здесь уж точно найдется место для бильярдного стола.
Senior year of college, on a pool table. Старший курс колледжа, на бильярдном столе.
You mean those girls over by the pool table? Ты имеешь в виду тех девушек за бильярдным столом?
That pool table would look good in my den. Это бильярдный стол будет хорошо смотреться в моем кабинете.
Perfect opportunity to get the pool table out, excellent. Отличная возможность вытащить бильярдный стол, прекрасно.
He was just about to clean underneath the pool table. Он как раз собирался убраться под бильярдным столом.
We believe that Jimmy was killed near a pool table. Мы считаем, что Джимми убили недалеко от бильярдного стола.
You mean your boyfriend over there by the pool table? Твой же парень там, за бильярдным столом?
I'm on the floor next to the pool table. Я на полу возле бильярдного стола.
You think that pool table put aluminum siding on itself? Думаешь, этот бильярдный стол сам себе сделал алюминиевые края?
Gentlemen, there's a cat fight at the pool table! Джентельмены, тут кошачья драка на бильярдном столе!
That pub we were at yesterday did have a pool table. В том пабе, где мы были вчера, есть бильярдный стол.
But if you think he singled out Shirley Peterson as his pool table. Но если вы думаете, что он выбрал Ширли Питерсон в качестве "бильярдного стола".
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!