Usage examples of "popup menu button" in English with translation to Russian

<>
Select Confirm in the popup menu Выберите Подтвердить во всплывающем меню.
To prevent this: Click the menu button in the top right corner of the Chrome browser. Как это предотвратить: Нажмите на кнопку меню в верхнем правом углу браузера Google Chrome.
Addressed issue that can cause cursor flicker when hovering over a popup menu option in Internet Explorer 11 and Microsoft Edge. Устранена проблема, приводившая к мерцанию курсора при его наведении на параметр всплывающего меню в Internet Explorer 11 и Microsoft Edge.
Press the Menu button on your controller and select Take a photo. Нажмите кнопку Меню на геймпаде и выберите Сделать фото.
Popup menu Контекстное меню
Press the Menu button, and then select Set as background. Нажмите кнопку Меню и выберите Сделать фоновым рисунком.
To manage your captures, select View all captures, select a clip, and press the Menu button on the controller to see your options. Для управления записями выберите Просмотреть все клипы, выберите клип и нажмите кнопку Меню на геймпаде для просмотра вариантов.
Highlight an item, press the Menu button on your controller, select Game hub, then select the Looking for Group tab. Выберите элемент, нажмите кнопку Меню на геймпаде, выберите Игровой центр, а затем вкладку Поиск группы.
Focus on a game or app, press the Menu button on your controller, then select Manage. Выделите игру или приложение, нажмите кнопку Меню на геймпаде, затем выберите пункт Управление.
Choose a gamertag, then press the Menu button to send the recommendation. Выберите тег игрока, затем нажмите кнопку Меню для отправки рекомендации.
Press the Menu button, and then select Share. Нажмите кнопку Меню и выберите Опубликовать.
Note: The Menu button is on the right just below the Xbox button. Примечание Кнопка Меню находится прямо под кнопкой Xbox.
Highlight the game, press the Menu button on your controller, and then select Manage game. Выделите нужную игру, нажмите кнопку Меню на геймпаде, а затем выберите Управление игрой.
Press the Menu button on the Xbox One controller. Нажмите кнопку Меню на геймпаде Xbox One.
Open OneGuide and then press the Menu button on your controller. Откройте OneGuide, затем нажмите кнопку Меню на геймпаде.
Press the Menu button on the controller. Нажмите кнопку Меню на геймпаде.
Highlight the game you want to uninstall, press the Menu button, and then select Manage game. Выберите игру, которую нужно удалить, нажмите кнопку Меню, затем выберите Управление игрой.
Highlight Opera Mini and and select your phone's options or menu button. Выделите Opera Mini и нажмите кнопку настроек или меню вашего телефона.
With the focus on the app tile, select the Menu button. Выделив плитку приложения, нажмите кнопку Меню.
Press the Menu button on the controller, select Settings, and then select Kinect. Нажмите кнопку Меню на геймпаде, выберите Настройки, а затем Kinect.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!