Exemples d'utilisation de "potatoes" en anglais avec la traduction "картофель"

<>
afficher
Early and Ware Potatoes (2) ранний и продовольственный картофель (2)
The potatoes may have caught. Картофель, возможно, слегка пригорел.
Documentation: Early and Ware Potatoes Документация: Ранний и продовольственный картофель
Soup with meat and potatoes. Суп и отварное мясо с картофелем.
Your mom brought mashed potatoes. Твоя мама принесла толченый картофель.
In addition, for unwashed potatoes,: Кроме того, для немытого картофеля допускается:
Soup and stewed meat with potatoes! Суп и тушеное мясо с картофелем!
Fried potatoes with eggs is good. Вкусно жареный картофель с яичницей.
Onions cook more quickly than potatoes. Лук готовится быстрее, чем картофель.
When were potatoes introduced into Japan? Когда в Японии был внедрён картофель?
The UNECE Standard for Ware Potatoes Стандарт ЕЭК ООН на продовольственный картофель
And sweet potatoes, and green bean casserole. Сладкий картофель и пирог из фасоли.
Potatoes, parsley, butter and, um, nail varnish. Картофель, петрушка, масло и, мммм, лак для ногтей.
I don't know anything about potatoes. Я ничего не знаю о картофеле.
Defining harmonized quality requirements for seed potatoes. определения согласованных требований к качеству семенного картофеля.
Kurt likes them made with new potatoes. Курт любит печенье из свежего картофеля.
Yeah, and Erin's potatoes aren't soggy. Также, как картофель у Эрин пересушен.
Right, potatoes, we're dragging, with chorizo, urgently. Итак, нужен запоздавший картофель к чоризо, срочно.
Ware potatoes must be packed in appropriate packages. Продовольственный картофель должен упаковываться в соответствующую тару.
Would you like to eat some fried potatoes? Хотите съесть немного жареного картофеля?
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger