Beispiele für die Verwendung von "press cure" im Englischen

<>
The clever doctor was able to cure the Prime Minister's illness. Талантливый доктор смог вылечить болезнь премьер-министра.
In a democracy, it is important that the press be independent. В демократии важно, чтобы пресса была независимой.
This medicine will cure your headache immediately. Это лекарство быстро избавит тебя от головной боли.
I can't see you due to the press of business. Из-за навалившихся дел я не могу с тобой увидеться.
That doctor may cure him of his cancer. Доктор может вылечить его от рака.
The Prime Minister will hold a press conference tomorrow. Премьер министр даст пресс-конференцию завтра.
Many people believe acupuncture can cure diseases. Многие люди считают, что иглоукалывание может исцелять от болезней.
The prime minister fielded some tough questions at the press conference. На конференции премьер-министр ответил на ряд непростых вопросов со стороны прессы.
We can cure some types of cancer. Мы можем лечить некоторые виды рака.
In case of fire, press this button. В случае пожара нажмите эту кнопку.
I hope that some scientist will soon discover a cure for AIDS. Надеюсь, учёные скоро отыщут лекарство от СПИДа.
All you have to do is press the button. Всё, что вам нужно, это нажать на кнопку.
This medicine will cure you of your skin disease. Это лекарство вылечит ваше кожное заболевание.
I don't wanna press you. Я не хочу на тебя давить.
This medicine may cure him. Возможно это лекарство его вылечит.
I wonder what happens if I press this button. Интересно, что будет, если я нажму эту кнопку.
Is there a cure for stupidity? Существует ли лекарство от глупости?
That is why I believe in the Press. Это то почему я верю в Прессу.
He managed to cure himself of his habit of nibbling his nails. Ему удалось излечиться от привычки грызть ногти.
The Prime Minister held a press conference yesterday. Премьер-министр провел пресс-конференцию вчера.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.