Exemples d'utilisation de "quality" en anglais avec la traduction "качество"

<>
But they have good quality. Но они очень хорошего качества.
Laboratory quality management and accreditation Управление качеством лабораторного контроля и аккредитация лабораторий
Enhancements for quality test areas Улучшенные области проверки качества
Quality Management Systems 119- 120 Системы управления качеством 119- 120 ИНДЕКС
Continuous improvement and quality management; постоянное совершенствование и управление качеством;
A quality order is generated. Заказ контроля качества создается.
Companies without a quality system Предприятия, не располагающие системой управления качеством
Companies with a quality system Предприятия, располагающие системой управления качеством
Census quality assurance and evaluation обеспечение и оценка качества переписи;
Quality assurance overview [AX 2012] Обзор контроля качества [AX 2012]
Improve call and video quality Улучшите качество звонков и видео
How to change streaming quality Как изменить качество потокового воспроизведения
Do pay attention to quality. Уделяйте внимание качеству.
I prefer quality to quantity. Я предпочитаю качество количеству.
1. Build a quality product 1. Следите за качеством
This update includes quality improvements. Это обновление направлено на улучшение качества работы ОС.
Sub-programme: Quality Management Systems Подпрограмма: Системы управления качеством
By creating a quality order Путем создания заказа контроля качества
Not very good quality, Mr Spica. Не очень хорошее качество, мистер Спика.
Compliance with ambient air quality standards Соблюдение стандартов качества окружающего воздуха
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !