Exemples d'utilisation de "rate" en anglais avec la traduction "курс"

<>
"Hey Cortana, bitcoin exchange rate" "Привет, Кортана! Какой сегодня курс биткойна?"
The exchange rate remained unchanged: Обменный курс остался неизменным:
what is the exchange rate какой курс обмена
Euro’s rate disadvantage narrows Курс евро сужается.
the exchange rate batch ID идентификатор пакета курса обмена валют
EURUSD rate is 1.35. Курс EURUSD = 1.35.
Exchange rate policies are key. Ключевым элементом здесь является политика обменных валютных курсов.
Subsequently the rate retreated somewhat. Впоследствии курс несколько отступил.
Poloz sends rate expectations plunging Полоз отправляет курс к снижению.
What is the exchange rate today? Какой сегодня обменный курс?
What is the rate of exchange? Какой курс обмена?
Budget rate type and exchange rates Тип ставки бюджета и валютные курсы
The GBPUSD exchange rate is 1.57000. Расчетный курс GBPUSD — 1.57000.
The EURUSD exchange rate is 1.35000. Расчетный курс EURUSD — 1.35000.
Customisable pleasant screen for rate display table Настраиваемая область отображения курсов
the exchange rate from USD to USD курс обмена долл. США на долл. США
USD / JPY rate rose to 77.67. Курс доллар/йена вырос до уровня 77.67.
The IMF encouraged this exchange rate system. МВФ поощрял использование этой системы определения обменного курса.
Meanwhile, the hryvnia exchange rate remains shaky. Между тем, курс гривны остается неустойчивым.
8 How is the Exchange Rate Calculated? 8 Как рассчитывается обменный курс?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !