Exemples d'utilisation de "reduction" en anglais avec la traduction "сокращение"
Traductions:
tous5773
сокращение3526
снижение865
уменьшение601
сведение43
понижение36
приведение7
восстановление7
свертывание6
редукция4
урезание2
autres traductions676
Click Master planning > Setup > Coverage > Reduction keys.
Щелкните Сводное планирование > Настройка > Покрытие > Ключи сокращения.
Ecological sustainability and poverty reduction gained importance.
Приобрели важное значение экологическая устойчивость и сокращение масштабов нищеты.
They argue that only poverty reduction matters.
Они утверждают, что только сокращение бедности имеет значение.
Reduction to budget reservations for unconfirmed encumbrances
Сокращение до бюджетных резервирований для неподтвержденных бюджетных обязательств
European leaders adopt treaty pledging debt reduction
Европейские лидеры принимают договор о сокращении долгов
Austerity and cost reduction measures in 1999.
Меры жесткой экономии и сокращение расходов в 1999 году.
Forecast reduction for a customer or customer group
Сокращение прогноза для клиента или группы клиентов
[Transfer or] acquire emission reduction units; [and] [or]
[передавать или] приобретать единицы сокращения выбросов; [и] [или]
Forecast control is performed by using forecast reduction.
Управление прогнозом выполняется с помощью сокращения прогноза.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité