Exemples d'utilisation de "related" en anglais
Traductions:
tous18613
связывать6583
связанный5091
относиться1151
смежный517
иметь отношение385
родственный40
autres traductions4846
They related to the theory of dangerousness.
Всё что имело отношение к теории о преступном поведении человека.
Scientists have found a way to detect related stars
Ученые нашли способ обнаружения родственных звезд
Russia's weakness is linked to two related dynamics.
Слабость России имеет отношение к двум взаимосвязанным динамическим характеристикам.
It can represent a separate affiliated, subsidiary, or related company.
Такие страницы используются для отдельных аффилированных, дочерних или родственных компаний.
Of these claims, 3,198 were related to deaths.
Из этих заявлений 3198 имели отношение к гибели военнослужащих.
Which one of these guys am I actually related to?
Так с кем же из них у меня есть родственные связи?
Behaviour related to certain traffic rules
Поведение, связанное с некоторыми правилами дорожного движения
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité