Exemples d'utilisation de "saturday" en anglais avec la traduction "суббота"

Rechercher

Traductions:

tous377 суббота307 субботний48 autres traductions22

afficher

We play soccer every Saturday. Каждую субботу мы играем в футбол.

Example: Saturday, April 3, 2007. Пример: суббота, 3 апреля 2007 г.

We play football every Saturday. Мы играем в футбол каждую субботу.

Come to luncheon on Saturday. Приходите в субботу на завтрак.

My father is free on Saturday. Мой отец свободен в субботу.

Uh, Saturday night, at her place. В субботу вечером, у нее дома.

Numbers 1 (Sunday) through 7 (Saturday). Число от 1 (воскресенье) до 7 (суббота).

Let's do laundry on Saturday. Устроим в субботу стирку.

Tom comes here almost every Saturday. Том приходит сюда почти каждую субботу.

Did you do anything fun Saturday night? Занимался чем-нибудь весёлым в субботу вечером?

Veronica We were in Arras on Saturday. Мы с Вероникой были в Аррасе в субботу.

I've got a party on Saturday. У меня гулянка в субботу.

Saturday is when I am least busy. В субботу я занят меньше всего.

I'm going to a party Saturday. В субботу я иду на вечеринку.

They won't play tennis this Saturday. Они не будут играть в теннис в эту субботу.

A Lord's supper for Holy Saturday. На вечере в честь Великой субботой.

We were in Homebase on a Saturday. Как-то в субботу мы поехали в Homebase *.

Uh, baby's christening's on Saturday. В субботу будут крестины малыша.

Well, would you rather sit home Saturday? А ты предпочитаешь проторчать субботу дома?

We always play tennis on Saturday morning. В субботу утром мы всегда играем в теннис.

Plus en détails

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !