Exemples d’usage de "set up budget" en anglais avec traduction en russe

<>
afficher
Learn how to budget: Learn the basics about setting up a budget and taking the time to manage the earnings and investment in your channel. Как составлять бюджет: научитесь грамотно планировать бюджет, определять расходы и рассчитывать прибыль.
Set up budget allocation terms Настройка условий распределения бюджета
Set up budget transaction workflows. Настройка workflow-процессов проводок бюджета.
Optional: Set up budget allocation terms (Необязательно) Настройка условий распределения бюджета
Set up budget allocation terms [AX 2012] Настройка условий распределения бюджета [AX 2012]
Set up budget control for advance reports. Настойка Бюджетного контроля для авансовых отчетов.
Set up budget planning workflows for business requirements. Настроить workflow-процессы планирования бюджета для потребностей компании.
For more information, see Set up budget control. Дополнительные сведения см. в разделе Настройка бюджетного контроля.
Set up budget planning workflows to automatically perform allocations. Настройка workflow-процессов планирования бюджета, чтобы автоматически выполнять распределения.
You can set up budget control for advance reports. Можно настроить бюджетный контроль для авансовых отчетов.
Configure budget planning and set up budget planning processes. Выполните конфигурацию планирования бюджета и настройку процессов планирования бюджета.
Set up budget planning workflows for reviews and approvals. Настроить workflow-процессы планирования бюджета для проверки и утверждения.
You can also set up budget controls for advance reports. Также можно настроить бюджетный контроль для авансовых отчетов.
Users can set up budget checking for pooled dimensions and accounts. Пользователи могут установить проверку бюджета для кластеров аналитик и счетов.
Key tasks: Configure budget planning and set up budget planning processes Ключевые задачи: конфигурация планирования бюджета и настройка процессов планирования бюджета
After you set up basic budgeting, you can set up budget control. После настройки базового бюджетирования можно настроить бюджетный контроль.
After you configure budget planning, you can set up budget planning processes. После настройки бюджетного планирования можно настроить процессы бюджетного планирования.
For more information, see “Define budget groups” in Set up budget control. Для получения дополнительных сведений см. тему "Определение бюджетных групп" в разделе Настройка бюджетного контроля.
Set up budget planning workflows to automatically create or activate associated budget plans. Настройка workflow-процессов планирования бюджета для автоматического создания или активации связанных бюджетных планов.
You must also set up budget control if you’re using budget control. Также необходимо настроить бюджетный контроль при использовании бюджетного контроля.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger