Ejemplos de uso de "set up budget" en inglés con traducción al ruso

<>
Learn how to budget: Learn the basics about setting up a budget and taking the time to manage the earnings and investment in your channel. Как составлять бюджет: научитесь грамотно планировать бюджет, определять расходы и рассчитывать прибыль.
Set up budget allocation terms Настройка условий распределения бюджета
Set up budget transaction workflows. Настройка workflow-процессов проводок бюджета.
Optional: Set up budget allocation terms (Необязательно) Настройка условий распределения бюджета
Set up budget allocation terms [AX 2012] Настройка условий распределения бюджета [AX 2012]
Set up budget control for advance reports. Настойка Бюджетного контроля для авансовых отчетов.
Set up budget planning workflows for business requirements. Настроить workflow-процессы планирования бюджета для потребностей компании.
For more information, see Set up budget control. Дополнительные сведения см. в разделе Настройка бюджетного контроля.
Set up budget planning workflows to automatically perform allocations. Настройка workflow-процессов планирования бюджета, чтобы автоматически выполнять распределения.
You can set up budget control for advance reports. Можно настроить бюджетный контроль для авансовых отчетов.
Configure budget planning and set up budget planning processes. Выполните конфигурацию планирования бюджета и настройку процессов планирования бюджета.
Set up budget planning workflows for reviews and approvals. Настроить workflow-процессы планирования бюджета для проверки и утверждения.
You can also set up budget controls for advance reports. Также можно настроить бюджетный контроль для авансовых отчетов.
Users can set up budget checking for pooled dimensions and accounts. Пользователи могут установить проверку бюджета для кластеров аналитик и счетов.
Key tasks: Configure budget planning and set up budget planning processes Ключевые задачи: конфигурация планирования бюджета и настройка процессов планирования бюджета
After you set up basic budgeting, you can set up budget control. После настройки базового бюджетирования можно настроить бюджетный контроль.
After you configure budget planning, you can set up budget planning processes. После настройки бюджетного планирования можно настроить процессы бюджетного планирования.
For more information, see “Define budget groups” in Set up budget control. Для получения дополнительных сведений см. тему "Определение бюджетных групп" в разделе Настройка бюджетного контроля.
Set up budget planning workflows to automatically create or activate associated budget plans. Настройка workflow-процессов планирования бюджета для автоматического создания или активации связанных бюджетных планов.
You must also set up budget control if you’re using budget control. Также необходимо настроить бюджетный контроль при использовании бюджетного контроля.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.