Verwendungsbeispiele von "set up budget" im Englischen mit Übersetzung ins Russische

<>
einblenden
Learn how to budget: Learn the basics about setting up a budget and taking the time to manage the earnings and investment in your channel. Как составлять бюджет: научитесь грамотно планировать бюджет, определять расходы и рассчитывать прибыль.
Set up budget allocation terms Настройка условий распределения бюджета
Set up budget transaction workflows. Настройка workflow-процессов проводок бюджета.
Optional: Set up budget allocation terms (Необязательно) Настройка условий распределения бюджета
Set up budget allocation terms [AX 2012] Настройка условий распределения бюджета [AX 2012]
Set up budget control for advance reports. Настойка Бюджетного контроля для авансовых отчетов.
Set up budget planning workflows for business requirements. Настроить workflow-процессы планирования бюджета для потребностей компании.
For more information, see Set up budget control. Дополнительные сведения см. в разделе Настройка бюджетного контроля.
Set up budget planning workflows to automatically perform allocations. Настройка workflow-процессов планирования бюджета, чтобы автоматически выполнять распределения.
You can set up budget control for advance reports. Можно настроить бюджетный контроль для авансовых отчетов.
Configure budget planning and set up budget planning processes. Выполните конфигурацию планирования бюджета и настройку процессов планирования бюджета.
Set up budget planning workflows for reviews and approvals. Настроить workflow-процессы планирования бюджета для проверки и утверждения.
You can also set up budget controls for advance reports. Также можно настроить бюджетный контроль для авансовых отчетов.
Users can set up budget checking for pooled dimensions and accounts. Пользователи могут установить проверку бюджета для кластеров аналитик и счетов.
Key tasks: Configure budget planning and set up budget planning processes Ключевые задачи: конфигурация планирования бюджета и настройка процессов планирования бюджета
After you set up basic budgeting, you can set up budget control. После настройки базового бюджетирования можно настроить бюджетный контроль.
After you configure budget planning, you can set up budget planning processes. После настройки бюджетного планирования можно настроить процессы бюджетного планирования.
For more information, see “Define budget groups” in Set up budget control. Для получения дополнительных сведений см. тему "Определение бюджетных групп" в разделе Настройка бюджетного контроля.
Set up budget planning workflows to automatically create or activate associated budget plans. Настройка workflow-процессов планирования бюджета для автоматического создания или активации связанных бюджетных планов.
You must also set up budget control if you’re using budget control. Также необходимо настроить бюджетный контроль при использовании бюджетного контроля.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen